Happy Saint Valentine’s Day-Petula Clark/Charles Chaplin

Putting the Saint back in Valentine’s Day with a bowtie!

Today, dedicated to love, one of the world’s finest singers sings a love song with elegance & conviction, making it one of her finest recordings.

C’est ma chanson

Pourquoi mon cœur est-il aussi léger ?
Pourquoi les étoiles sont-elles aussi brillantes ?
Pourquoi le ciel est-il aussi bleu
Depuis l’instant où je t’ai rencontré ?

Les fleurs sourissent avec éclat,
Sourissent pour notre plaisir,
Sourissent si tendrement
Pour le monde, toi et moi

Je sais pourquoi le monde sourit,
Sourit si tendrement
C’est toujours la même vieille histoire,
Pour l’éternité

Mon amour, c’est ma chanson
Voici une chanson, une sérénade pour toi
Le monde ne peut avoir tort
Si dans ce monde, il y a toi
Je me fiche de ce que le monde pourrait bien dire
Sans ton amour, le jour n’existe pas
Alors mon amour, c’est ma chanson
Voici une chanson, une sérénade pour toi

Link to the source: http://lyricstranslate.com/en/my-song-cest-ma-chanson.html#ixzz2tB1KpJtS

Roses, too, can make this Song yours, for Saint Valentine’s Day!

Beautiful roses help put the Saint back in Valentine’s Day for all of us.